محتويات المقال
كلمات عامية باللغة التركية
تُعتبر اللغة التركية من أكثر اللغات عاطفية في العالم، وقد يحتاج العديد من المسافرين إلى تركيا إلى تعلمها، حيث إنها اللغة الأساسية التي يتحدث بها معظم الشعب التركي. هناك العديد من الطرق السهلة التي يمكن اتباعها لتعلم اللغة التركية، خاصةً أنها تحتوي على العديد من الكلمات ذات الأصول العربية. لذا، إليك مجموعة من كلمات عامية باللغة التركية ، تابعونا.
- Hiç iyi değilim: لست بخير علي الإطلاق
- Afiyet olsun : صحة وعافية
- Ziyade olsun : اثناء الاكل (دايمة)
- Darısı başına: عقبال عندك
- Kahkahayı batlattı: انفجر ضاحكا
- Ne haber : شو اﻷخبار
- Çok şaşırdım .. تفاجئت كثيرا
- Bugünden sonra : من اليوم فصاعدا
- Elbette hayır : قطعا لا
- Şimdiden sonra : من الان فصاعدا
- Bir süre sonra : بعد مده
- Kendi işine bak: اهتم بشأنك
- Beni sor, ne haldeyاسالني ما احوالي:
- Haberin olsun : ليكن بعلمك
- Bahanen çok : حججك كثيرة
- Burnun sokma : لا تحشر انفك
- Gibisi yok ليس له مثيل:
- Selametle gidin sağ dönünتروحو وترجعو بالسلامه سلامتله:
- Ne söyledim kiانا مالذي قلته:
- Sus dedim sana : قلت لك اصمت
- Kendi işine bakاهتم بشأنك:
- Beni sor, ne haldeyim : اسالني ما احوالي
- İyi değilim: لست علي ما يرام
- Sus daha fazla konuşma اصمت لاتحكي زيادة:
- Rahatsızım: انا متعب
- Meşgulum: مشغول تصفح على موقع فرصة
- Keyfim yok: ماليش مزاج
كلمات تركية مشهورة
- رائحتك حلوة: SEN IYI KOKARSIN
- بخير : اييم iyiyim
- أهلا وسهلا: هوش جلدينير” جيم غير معطشة” hoş geldiniz
- ما اسمك؟: سَنين أدن نه؟ ؟adın ne.
- أيام سعيدة : ايي جونلار “جيم غير معطشة” iyi Günler
- كيف حالكم؟ نصل صينيز؟ Nasılsınız
- بخير : اييم iyiyim
- ما ثمن هذا؟: BUNU FIYATI NE KADAR
- نعم.. ايفيت Evet
- أنا أحتاجك: BEN SANA IHTIYAÇ DUYARIM
- لا: هايِر Hayır
- ليلة سعيدة : ايي جونلار “جيم غير معطشة” iyi geceler
- رجاء: لوتفن Lütfen
- أنا أريدك: BEN SENI ISTERIM
- آسف: باردون Pardon
- مشتاق لك: BEN SENI KAÇIRARIM
- ماذا قلت: NE DEDIN
- أفهم قليلاُ من التركية:TURKÇE BIRAZ ANLARIM
- عن أذنك: OUMLZUR DEĞIL
- وداعاً: GÜLE GÜLE
- هل انت تحبني؟: SEN BENI SEVER MISIN
- مع السلامة: SELAMETLE
- هل تريدني ؟: SEN BENI ISTER MISIN?
- أنا لا أفهم: ANAMIYORUM
- هل تتكلم:BILIYORUM USUNUZ
- كم الساعة ؟: SAAT KAÇ
- سررت بمقابلتك: TANIS TI GIMIZA MEMNUN OLDUM
- من أين انت ؟: NERELISIN
عبارات باللغة التركية ومعناها بالعربي
- ما هو آخر سعر؟ صون فياتنيز ني؟ Son fiyatınız ne
- مقاس أكبر أو أصغر.. دها بويوك كوتشوك بدن.. Daha büyük/küçük beden
- غال جدا.. تشوك بهالي Cok pahalı
- هل انت متزوج؟ ايف لي مي صينيز؟ Evli misiniz?
- المقاس مناسب لك.. سيزا تشوك ياكشيور Size çok yakışıyor
- هل أنت وحدك؟ يَلنز مي صينيز؟ Yalnız mısınız
- زرعتك مع آمالي و اسقط إذا سقط Seni umutlarıma ektim onlarla düşeceğim
- ستعيشين في قلبي Seni yüreğimde saklayacağım
- اشتقت اليك Seni özledim
- عيناك جميلتان.. قوز لرين تشوك جوزال.. Gozlerin çok güzel
- آيس كريم.. دوندورما استر مي صينيز.. Dondurma ister misiniz
- هل نسبح؟ يوز المًي؟ Yüzelim mi
- أنت أسبح أنا لا أريد.. سيز جيدين بن استاييوروم.. Siz gidin, ben istemiyorum.
- حقيقي؟ جدّي مي سن؟ Ciddimisin ?
- ما هو نوع سيارتك؟ نصل بير أربانيز فار؟ Nasıl bir arabanız var
- ما هو شكل منزلكم؟ ايفينيز نصل؟ Eviniz nasıl
- مهما سكتي فإن عينيك فيها كلام Sessizce kelimeler Ainak
- أنا أحبك.. سني سافيوروم.. I Seni seviyorum
- أنا أحبك أيضا.. بندا سني سافيوروم Ben de seni seviyorum.
- هل بإمكاني التجربة؟ بونو دني يا بيلير مايم؟ Bunu deneyebilirmiyim
- لا تفعل ذلك.. يابما.. Yapma
مساء الخير بالتركي
تُعتبر عبارة “صباح الخير” و”مساء الخير” باللغة التركية من العبارات الأساسية والبسيطة التي ينبغي معرفتها عند بدء تعلم اللغة التركية أو عند التفكير في السفر إلى تركيا. فهي من عبارات الترحيب الأساسية التي يمكن تعلمها بسهولة. في ما يلي، سنقدم لكم عبارات “مساء الخير” باللغة التركية وسنستعرض طريقة نطقها من خلال فيديو.
مساء الخير طاب يومكم İyi akşamlar iyi günler
مساء الورد İyi akşamlar
تصبح على خير: تنطق بالتركية iyi geceler
مساء الخير ، السادة المحترمون İyi günler, beyler
مساء الخير يا سيدي İyi günler lordum.
مساء الخير أيّها السادة İyi akşamlar, ve Baxter’a hoşgeldiniz….
مساء الخير, و أهلاً و سهلاً بكم İyi akşamlar ve hoş geldiniz